The swallow, symbol of a safe return and with it, the passion that seemed gone for ever.